{"id":21,"date":"2025-06-24T04:12:26","date_gmt":"2025-06-24T04:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/demo2wpopal.b-cdn.net\/peakzy\/essential-base-layers-to-keep-you-warm-and-dry\/"},"modified":"2026-09-14T13:55:52","modified_gmt":"2026-09-14T13:55:52","slug":"utilizzare-lidrofono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/utilizzare-lidrofono\/","title":{"rendered":"Usate l'idrofono!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Avete appena acquistato il vostro idrofono o state ancora pensando di prenderne uno? Nessun problema! Ecco tutto quello che c'\u00e8 da sapere per usarlo al meglio, dal collegamento alle diverse testine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni idrofono Manalive Audio \u00e8 fatto a mano. Grazie alle testine e ai terminali intercambiabili, si presta a moltissimi usi: in acqua gelida o molto calda, sopra o sotto terra, permette di creare e ascoltare suoni unici. La capsula e l'elettronica sono protette da un gel acustico impermeabile, dietro pareti ermetiche: il microfono resta impermeabile mantenendo il massimo delle frequenze e della sensibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-10-a-19.04.14.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"218\" data-id=\"5440\" src=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-10-a-19.04.14.png\" alt=\"Curva di risposta tipica dell&#039;idrofono Manalive Audio: capsula piezoelettrica da 20 Hz a 80 kHz, picco di risonanza intorno a 4 kHz\" class=\"wp-image-5440\" srcset=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-10-a-19.04.14.png 580w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Capture-decran-2025-08-10-a-19.04.14-300x113.png 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non ne avete ancora uno? <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/idrofono\/\">Scoprite l'idrofono Manalive Audio e le sue registrazioni<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa vi serve per ascoltarlo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'idrofono ha bisogno di un apparecchio che ne amplifichi il segnale: un registratore, una scheda audio o un piccolo amplificatore per microfono. Attenzione: collegato direttamente a un telefono, a un altoparlante o a un computer non funziona!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco alcuni apparecchi compatibili:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registratori Zoom<\/strong> : H4, H4n, H4n Pro, H5, H6, F3, F6<\/li>\n\n\n<li><strong>Registratori Sound Devices<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>Smart Rig II<\/strong> e altre interfacce per telefono: servono un'app e un telefono con ingresso mini-jack, oppure un adattatore<\/li>\n\n\n<li><strong>Cassa amplificata<\/strong> con ingresso microfonico<\/li>\n\n\n<li><strong>Amplificatore HoneyTone<\/strong> : secondo me la scelta migliore per ascoltare semplicemente in mare, senza registrare<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collegare l'idrofono<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Collegate l'idrofono all'ingresso microfonico del vostro apparecchio. Verificate che la presa corrisponda al vostro modello: mini-jack 3,5 mm, jack grande 6,35 mm o XLR.<\/li>\n\n\n<li>Alzate parecchio il guadagno: il segnale di un idrofono \u00e8 debole e ha bisogno di essere ben amplificato.<\/li>\n\n\n<li>All'uscita del vostro apparecchio collegate le cuffie o una cassa.<\/li>\n\n\n<li>Non attivate l'alimentazione phantom a 48 V: la capsula piezoelettrica \u00e8 passiva e non ne ha bisogno.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non avete ancora scelto il connettore? Le tre versioni esistono con cavo da 3 m o da 8 m. <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/idrofono\/\">Vedere le versioni e i prezzi dell'idrofono<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sentite un fruscio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sentite un fruscio, spesso \u00e8 perch\u00e9 il preamplificatore del vostro apparecchio non \u00e8 abbastanza efficace. Per la versione XLR c'\u00e8 una soluzione pratica: il Triton Audio FetHead. Alimentato a 48 V dal registratore, aggiunge guadagno a qualsiasi microfono dinamico o passivo, senza inviare i 48 V al microfono.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qualche precauzione<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non svitate e non forzate la parte superiore: rischiereste di danneggiare il microfono.<\/li>\n\n\n<li>Tenetelo lontano dagli apparecchi elettronici, che possono creare interferenze e rumori di disturbo.<\/li>\n\n\n<li>Temperature supportate: da -30 \u00b0C a +96 \u00b0C.<\/li>\n\n\n<li>La spina non \u00e8 impermeabile: evitate di lasciarla a lungo all'umidit\u00e0.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con un po' di manutenzione, il vostro idrofono vi accompagner\u00e0 per anni. <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/proteggere-lidrofono\/\">Vedere come sciacquare e curare il vostro idrofono<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le testine intercambiabili<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 questo che rende l'idrofono Manalive Audio cos\u00ec versatile: la testina si cambia in pochi secondi, a seconda di cosa volete registrare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\"><img decoding=\"async\" width=\"794\" height=\"344\" src=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\" alt=\"Schema delle testine intercambiabili dell&#039;idrofono Manalive Audio: cambio della testina, testina a ventosa e testina esca\" class=\"wp-image-6367\" srcset=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png 794w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22-300x130.png 300w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22-768x333.png 768w\" sizes=\"(max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/reattore-di-ricambio\/\">Zavorra<\/a> (fornita con l'idrofono): pi\u00f9 pesante, per scendere in profondit\u00e0.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/idrofono-galleggiante\/\">Galleggiante<\/a> : pi\u00f9 leggero, per restare in superficie.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/magnete\/\">Magnete<\/a> : pi\u00f9 sottile, con un magnete per fissarsi alle pareti metalliche.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/ventosa\/\">Ventosa<\/a> : pi\u00f9 sottile, con una ventosa per fissarsi alle superfici lisce.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/picco-della-terra\/\">Picchetto di terra<\/a> : un picchetto per captare le vibrazioni del suolo.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/esca-idrofonica\/\">Esca<\/a> : una cavit\u00e0 per attirare i pesci con un'esca.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonus: tutte queste testine si montano anche sul nostro geofono, per ascoltare il suolo. <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/geofono\/\">Scoprite il geofono<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ultimo consiglio: fate attenzione a usare il connettore adatto al vostro apparecchio! XLR, mini-jack o jack grande, a voi la scelta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da leggere anche<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/proteggere-lidrofono\/\">Prendersi cura dell'idrofono: risciacquo, cavo e connettore<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/rivista\/idrofono\/\">Acquistare un idrofono Manalive Audio: versioni e prezzi<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/comunita\/\">Ascoltare le registrazioni della community<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/faq\/\">Tutte le risposte nelle FAQ<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#7a8594;font-size:13px\"><strong>Fonti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#7a8594;font-size:13px\">Le caratteristiche dei nostri microfoni provengono dalle nostre misurazioni e dalle nostre schede prodotto. Per il resto, ecco i riferimenti su cui si basa questo articolo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-text-color\" style=\"color:#7a8594;font-size:13px\">\n<li><a href=\"https:\/\/dosits.org\/galleries\/technology-gallery\/basic-technology\/hydrophonereceiver\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Funzionamento di un idrofono piezoelettrico: Discovery of Sound in the Sea<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avete appena acquistato il vostro idrofono o vorreste averne uno! Non preoccupatevi! Imparate qui come usare il vostro idrofono!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6367,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[119,127,122,18],"tags":[124,123,125],"class_list":["post-21","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hydrophone","category-la-marque","category-microphone","category-tips-tricks","tag-field-recording","tag-sound-design","tag-underwater"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Utiliser un hydrophone : branchement, pr\u00e9ampli et t\u00eates - Manalive Audio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brancher son hydrophone, choisir un enregistreur, r\u00e9gler le gain et changer de t\u00eate : le guide pas \u00e0 pas du fabricant, pour bien d\u00e9marrer sous l&#039;eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/utilizzare-lidrofono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Utiliser un hydrophone : branchement, pr\u00e9ampli et t\u00eates - Manalive Audio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brancher son hydrophone, choisir un enregistreur, r\u00e9gler le gain et changer de t\u00eate : le guide pas \u00e0 pas du fabricant, pour bien d\u00e9marrer sous l&#039;eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/utilizzare-lidrofono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-24T04:12:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:55:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manalive Audio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11\"},\"headline\":\"Utiliser son hydrophone !\",\"datePublished\":\"2025-06-24T04:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:55:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/\"},\"wordCount\":712,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\",\"keywords\":[\"Field Recording\",\"Sound Design\",\"Underwater\"],\"articleSection\":[\"Hydrophone\",\"La marque\",\"Microphone\",\"Tips &amp; Tricks\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/\",\"name\":\"Utiliser un hydrophone : branchement, pr\u00e9ampli et t\u00eates - Manalive Audio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\",\"datePublished\":\"2025-06-24T04:12:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:55:52+00:00\",\"description\":\"Brancher son hydrophone, choisir un enregistreur, r\u00e9gler le gain et changer de t\u00eate : le guide pas \u00e0 pas du fabricant, pour bien d\u00e9marrer sous l'eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png\",\"width\":794,\"height\":344,\"caption\":\"Dessin hydrophone pour notice\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/utiliser-hydrophone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Utiliser son hydrophone !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"description\":\"Micros faits main\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/LOGO-GRIS-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/LOGO-GRIS-1.png\",\"width\":1350,\"height\":1350,\"caption\":\"Manalive Audio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manalive_audio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.etsy.com\\\/shop\\\/ManaLiveAudio\"],\"legalName\":\"JAMEY Antoine (Manalive Audio)\",\"description\":\"Fabricant fran\u00e7ais de microphones faits main pour le field recording et le sound design : hydrophones, g\u00e9ophones et micros \u00e9lectromagn\u00e9tiques.\",\"email\":\"contact@manaliveaudio.com\",\"foundingDate\":\"2021\",\"taxID\":\"94774152600018\",\"vatID\":\"FR69947741526\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"226 Rue du Mar\u00e9chal Leclerc\",\"postalCode\":\"94410\",\"addressLocality\":\"Saint-Maurice\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Europe\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"France\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"United Kingdom\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Switzerland\"},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Worldwide\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manalive Audio\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/it\\\/author\\\/antoine-jameyoutlook-fr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come usare un idrofono: collegamento, preamplificatore e testine - Manalive Audio","description":"Collegare l'idrofono, scegliere un registratore, regolare il guadagno e cambiare testina: la guida passo passo del produttore per iniziare sott'acqua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/utilizzare-lidrofono\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Utiliser un hydrophone : branchement, pr\u00e9ampli et t\u00eates - Manalive Audio","og_description":"Brancher son hydrophone, choisir un enregistreur, r\u00e9gler le gain et changer de t\u00eate : le guide pas \u00e0 pas du fabricant, pour bien d\u00e9marrer sous l'eau.","og_url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/utilizzare-lidrofono\/","og_site_name":"Manalive Audio","article_published_time":"2025-06-24T04:12:26+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T13:55:52+00:00","og_image":[{"width":794,"height":344,"url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","type":"image\/png"}],"author":"Manalive Audio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Manalive Audio","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/"},"author":{"name":"Manalive Audio","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/person\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11"},"headline":"Utiliser son hydrophone !","datePublished":"2025-06-24T04:12:26+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:55:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/"},"wordCount":712,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","keywords":["Field Recording","Sound Design","Underwater"],"articleSection":["Hydrophone","La marque","Microphone","Tips &amp; Tricks"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/","name":"Come usare un idrofono: collegamento, preamplificatore e testine - Manalive Audio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","datePublished":"2025-06-24T04:12:26+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:55:52+00:00","description":"Collegare l'idrofono, scegliere un registratore, regolare il guadagno e cambiare testina: la guida passo passo del produttore per iniziare sott'acqua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#primaryimage","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","contentUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","width":794,"height":344,"caption":"Dessin hydrophone pour notice"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/utiliser-hydrophone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/manaliveaudio.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Utiliser son hydrophone !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#website","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/","name":"Audio Manalive","description":"Microfoni fatti a mano","publisher":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manaliveaudio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization","name":"Audio Manalive","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-GRIS-1.png","contentUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-GRIS-1.png","width":1350,"height":1350,"caption":"Manalive Audio"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/manalive_audio\/","https:\/\/www.etsy.com\/shop\/ManaLiveAudio"],"legalName":"JAMEY Antoine (Manalive Audio)","description":"Produttore francese di microfoni artigianali per field recording e sound design: idrofoni, geofoni e microfoni elettromagnetici.","email":"contact@manaliveaudio.com","foundingDate":"2021","taxID":"94774152600018","vatID":"FR69947741526","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"226 Rue du Mar\u00e9chal Leclerc","postalCode":"94410","addressLocality":"Saint-Maurice","addressCountry":"FR"},"areaServed":[{"@type":"Place","name":"Europe"},{"@type":"Country","name":"France"},{"@type":"Country","name":"United Kingdom"},{"@type":"Country","name":"Switzerland"},{"@type":"Place","name":"Worldwide"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/person\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11","name":"Audio Manalive","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manalive Audio"},"sameAs":["https:\/\/manaliveaudio.com"],"url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/author\/antoine-jameyoutlook-fr\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-08-24-a-11.41.22.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8461,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21\/revisions\/8461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}