{"id":31,"date":"2024-08-23T11:34:00","date_gmt":"2024-08-23T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/demo2wpopal.b-cdn.net\/peakzy\/protect-your-favourite-bike-5-tips-for-securing-your-ride\/"},"modified":"2026-09-14T13:55:52","modified_gmt":"2026-09-14T13:55:52","slug":"proteger-el-hidrofono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/proteger-el-hidrofono\/","title":{"rendered":"Cuidado del hidr\u00f3fono"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Nuestro hidr\u00f3fono est\u00e1 especialmente dise\u00f1ado para durar! Pero, por supuesto, el agua salada no perdona. Aqu\u00ed tiene nuestros consejos para mantenerlo en forma durante a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Despu\u00e9s de cada salida: aclarar con agua dulce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Es el gesto m\u00e1s importante! Aclare bien el hidr\u00f3fono y su cable con agua dulce despu\u00e9s de cada uso, sobre todo en el mar, sin mojar el conector. Despu\u00e9s, d\u00e9jelo secar al aire antes de guardarlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLa carcasa se blanquea? \u00a1No se preocupe!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con los a\u00f1os, el agua puede desgastar el pl\u00e1stico y blanquearlo. Nada grave: la c\u00e1psula y la electr\u00f3nica est\u00e1n protegidas por un gel ac\u00fastico estanco, tras paredes herm\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"5799\" src=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-683x1024.jpg\" alt=\"Hidr\u00f3fono Manalive Audio sumergi\u00e9ndose en el agua, en plena salpicadura\" class=\"wp-image-5799\" srcset=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-683x1024.jpg 683w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-200x300.jpg 200w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-768x1152.jpg 768w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-999x1499.jpg 999w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR.png\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"5427\" src=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-819x1024.png\" alt=\"Primer plano del hidr\u00f3fono Manalive Audio, versi\u00f3n XLR\" class=\"wp-image-5427\" srcset=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-819x1024.png 819w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-999x1249.png 999w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-240x300.png 240w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-768x960.png 768w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-1229x1536.png 1229w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR-1638x2048.png 1638w, https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-PREZ-XLR.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El extremo y el conector: el punto que hay que vigilar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El extremo del hidr\u00f3fono, del lado del conector, no es estanco. Si aparece \u00f3xido o desgaste en el conector, la calidad del sonido puede verse afectada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n: cambiar el conector cortando unos 2 cm de cable, para no conservar ninguna parte oxidada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfNo se siente c\u00f3modo haci\u00e9ndolo usted mismo? Por supuesto, p\u00f3ngase en contacto con nosotros: lo repararemos y lo sustituiremos lo antes posible. <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">Contactar con nosotros para una reparaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guardar el cable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enrolle el cable en bucles amplios, sin doblarlo ni hacer nudos apretados. Un hilo da\u00f1ado dentro del cable acaba provocando chasquidos al escuchar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Garant\u00eda y reparaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos nuestros micr\u00f3fonos tienen una garant\u00eda de un a\u00f1o para defectos y problemas de desgaste. <a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/nuestras-garantias\/\">Ver nuestras garant\u00edas en detalle<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lea tambi\u00e9n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/utilizar-hidrofono\/\">Usar su hidr\u00f3fono: conexi\u00f3n, preamplificador y cabezales intercambiables<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/revista\/balasto-de-recambio\/\">Lastre de repuesto para hidr\u00f3fono<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/revista\/hidrofono\/\">Comprar un hidr\u00f3fono Manalive Audio: versiones y precios<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/faq\/\">Todas las respuestas en las preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo se mantiene un hidr\u00f3fono para que dure lo m\u00e1ximo posible?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5799,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[119,122,18],"tags":[124,128,123,125],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hydrophone","category-microphone","category-tips-tricks","tag-field-recording","tag-manalive-audio","tag-sound-design","tag-underwater"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entretenir son hydrophone : rin\u00e7age, c\u00e2ble et connecteur - Manalive Audio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rincer \u00e0 l&#039;eau claire, ranger le c\u00e2ble, changer un connecteur rouill\u00e9 : nos conseils de fabricant pour garder votre hydrophone des ann\u00e9es, m\u00eame en eau sal\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/proteger-el-hidrofono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretenir son hydrophone : rin\u00e7age, c\u00e2ble et connecteur - Manalive Audio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rincer \u00e0 l&#039;eau claire, ranger le c\u00e2ble, changer un connecteur rouill\u00e9 : nos conseils de fabricant pour garder votre hydrophone des ann\u00e9es, m\u00eame en eau sal\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/proteger-el-hidrofono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-23T11:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T13:55:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manalive Audio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manalive Audio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11\"},\"headline\":\"Prendre soin de son hydrophone\",\"datePublished\":\"2024-08-23T11:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:55:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/\"},\"wordCount\":327,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/PAS-MAL-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Field Recording\",\"manalive audio\",\"Sound Design\",\"Underwater\"],\"articleSection\":[\"Hydrophone\",\"Microphone\",\"Tips &amp; Tricks\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/\",\"name\":\"Entretenir son hydrophone : rin\u00e7age, c\u00e2ble et connecteur - Manalive Audio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/PAS-MAL-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-23T11:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T13:55:52+00:00\",\"description\":\"Rincer \u00e0 l'eau claire, ranger le c\u00e2ble, changer un connecteur rouill\u00e9 : nos conseils de fabricant pour garder votre hydrophone des ann\u00e9es, m\u00eame en eau sal\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/PAS-MAL-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/PAS-MAL-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Vertical hydrophone manalive audio splash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/protect-hydrophone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prendre soin de son hydrophone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"description\":\"Micros faits main\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#organization\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/LOGO-GRIS-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/LOGO-GRIS-1.png\",\"width\":1350,\"height\":1350,\"caption\":\"Manalive Audio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manalive_audio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.etsy.com\\\/shop\\\/ManaLiveAudio\"],\"legalName\":\"JAMEY Antoine (Manalive Audio)\",\"description\":\"Fabricant fran\u00e7ais de microphones faits main pour le field recording et le sound design : hydrophones, g\u00e9ophones et micros \u00e9lectromagn\u00e9tiques.\",\"email\":\"contact@manaliveaudio.com\",\"foundingDate\":\"2021\",\"taxID\":\"94774152600018\",\"vatID\":\"FR69947741526\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"226 Rue du Mar\u00e9chal Leclerc\",\"postalCode\":\"94410\",\"addressLocality\":\"Saint-Maurice\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Europe\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"France\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"United Kingdom\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Switzerland\"},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Worldwide\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11\",\"name\":\"Manalive Audio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manalive Audio\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/manaliveaudio.com\\\/es\\\/author\\\/antoine-jameyoutlook-fr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mantenimiento del hidr\u00f3fono: aclarado, cable y conector - Manalive Audio","description":"Aclarar con agua dulce, guardar el cable, cambiar un conector oxidado: los consejos del fabricante para que su hidr\u00f3fono dure a\u00f1os, incluso en agua salada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/proteger-el-hidrofono\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entretenir son hydrophone : rin\u00e7age, c\u00e2ble et connecteur - Manalive Audio","og_description":"Rincer \u00e0 l'eau claire, ranger le c\u00e2ble, changer un connecteur rouill\u00e9 : nos conseils de fabricant pour garder votre hydrophone des ann\u00e9es, m\u00eame en eau sal\u00e9e.","og_url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/proteger-el-hidrofono\/","og_site_name":"Manalive Audio","article_published_time":"2024-08-23T11:34:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T13:55:52+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manalive Audio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Manalive Audio","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/"},"author":{"name":"Manalive Audio","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/person\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11"},"headline":"Prendre soin de son hydrophone","datePublished":"2024-08-23T11:34:00+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:55:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/"},"wordCount":327,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","keywords":["Field Recording","manalive audio","Sound Design","Underwater"],"articleSection":["Hydrophone","Microphone","Tips &amp; Tricks"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/","name":"Mantenimiento del hidr\u00f3fono: aclarado, cable y conector - Manalive Audio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","datePublished":"2024-08-23T11:34:00+00:00","dateModified":"2026-09-14T13:55:52+00:00","description":"Aclarar con agua dulce, guardar el cable, cambiar un conector oxidado: los consejos del fabricante para que su hidr\u00f3fono dure a\u00f1os, incluso en agua salada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#primaryimage","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Vertical hydrophone manalive audio splash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/protect-hydrophone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/manaliveaudio.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prendre soin de son hydrophone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#website","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/","name":"Manalive Audio","description":"Micr\u00f3fonos hechos a mano","publisher":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manaliveaudio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#organization","name":"Manalive Audio","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-GRIS-1.png","contentUrl":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LOGO-GRIS-1.png","width":1350,"height":1350,"caption":"Manalive Audio"},"image":{"@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/manalive_audio\/","https:\/\/www.etsy.com\/shop\/ManaLiveAudio"],"legalName":"JAMEY Antoine (Manalive Audio)","description":"Fabricante franc\u00e9s de micr\u00f3fonos hechos a mano para grabaciones de campo y dise\u00f1o de sonido: hidr\u00f3fonos, ge\u00f3fonos y micr\u00f3fonos electromagn\u00e9ticos.","email":"contact@manaliveaudio.com","foundingDate":"2021","taxID":"94774152600018","vatID":"FR69947741526","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"226 Rue du Mar\u00e9chal Leclerc","postalCode":"94410","addressLocality":"Saint-Maurice","addressCountry":"FR"},"areaServed":[{"@type":"Place","name":"Europe"},{"@type":"Country","name":"France"},{"@type":"Country","name":"United Kingdom"},{"@type":"Country","name":"Switzerland"},{"@type":"Place","name":"Worldwide"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manaliveaudio.com\/#\/schema\/person\/232e1d18ce3090fff3ae29e9634cdc11","name":"Manalive Audio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ed3d458946e3a610ef0817db91d9c364f11c38306213b6a56141d24b6ff9b45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manalive Audio"},"sameAs":["https:\/\/manaliveaudio.com"],"url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/author\/antoine-jameyoutlook-fr\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/manaliveaudio.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PAS-MAL-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8462,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/8462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manaliveaudio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}